Like an empty stage set, waiting for stories that would then need to be cleaned up again, disinfected.
|
Com un decorat buit, a l’espera d’històries que després caldrà tornar a netejar, a desinfectar.
|
Font: MaCoCu
|
He left school after tenth grade and apprenticed as an advertising and stage-set painter, before studying at the Dresden Art Academy.
|
Va abandonar l’escola després del desè grau i va emprendre el seu aprenentatge com a pintor de publicitat i d’escenaris, abans d’estudiar en l’Acadèmia d’Art de Dresden.
|
Font: MaCoCu
|
- as well as what we might traditionally consider to be design. It is also possible to protect architectural structures, a stage set, the layout of the interior of a shop, a shop window, a book or magazine cover, a web page or typography.
|
- a més del que podem considerar tradicionalment com a disseny, també poden protegir-se com a tals les estructures arquitectòniques, un escenari, la disposició de l’interior d’una botiga, un aparador, una portada d’un llibre o revista, una pàgina web o una tipografia.
|
Font: MaCoCu
|
Parts of the stage set are falling on us and it hurts.
|
Una part de l’escenari ens cau a sobre i fa mal.
|
Font: NLLB
|
The eeriness or unfathomability of Eastern Europe also works well as a stage set.
|
L’inquietant o insondable d’Europa de l’Est també funciona bé com a escenografia.
|
Font: AINA
|
The stage set is also similar, even though the program is executed well and classy.
|
L’escenografia també és semblant, encara que el programa està ben executat i amb classe.
|
Font: AINA
|
Knowing the parameters of construction, assembly and scenographic production that influence the design of a stage set or set.
|
Conèixer els paràmetres de construcció, muntatge i producció escenogràfica que influeixen en el disseny d’una escenografia o decorat de rodatge.
|
Font: NLLB
|
Lluis Llach is already performing on the stage set up by Tsunami Democratic on the AP-7.
|
Lluís Llach ja està actuant a l’escenari que ha muntat Tsunami Democràtic a l’AP-7.
|
Font: AINA
|
For example, from the stage set, then the costumes of the performers and musicians and so on.
|
Per exemple, des de l’escenografia, passant pel vestuari dels intèrprets i els músics, etc.
|
Font: AINA
|
Travel and stage set/prop transport expenses to the city of Girona will be borne by the company.
|
Les despeses de viatges i trasllats d’escenografia fins a la ciutat de Girona aniran a càrrec de la companyia.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|